Saturday, February 29, 2020

2月29日(土曜日)2020
新型肺炎の感染拡大防止で公演や集まりが中止という知らせが次々に入ってきて緊張した事態になっています。そんな今日は2月29日。つまり、うるう年で四年に一度のおまけの日が付いているのです。ネットで調べると、太陽が春分点から春分点までを一周するのにかかる時間を「太陽年(回帰年)」といい、うるう年がなければ平均回帰年に対して暦が1年で約6時間短くなって、そのため季節がだんだんズレてしまうので、それを避けるため、太陽暦ではうるう年を設けてできる限り平均回帰年に一致させるようにしたとのこと。しかしながら、誤差は年月が経つと大きくなるのでこれを解消するためにエジプト暦から、ユリウス暦(BC45年)さらにグレゴリオ暦(1582年)と変更され現在に至ったようです。太陽年365.2422日を平年365日と四年に一度のうるう年366日とすることで必ずしも暦がすっきりするわけではないようですが、誤差が最小限になるように計算をして今の暦ができあがったとのこと。古代の人々の偉大なる智慧に崇高なものを感じます。因みにオリンピックは四年に一度でうるう年でしたが、コロナウイルスでそうとばかりは言えなくなってきたようです。Many notices of cancellations for performance and public gatherings to protect from coronavirus keep coming and they create a nervous atmosphere. Amid this situation, today is the last day of February and it is a leap-year day. According to internet info, we use Solar calendar which is the time it takes the Earth to revolve once around the Sun and if we don't have a leap year, we would lose almost six hours off our calendar every single year. First the Egyptian calendar was made, next was the Julian calendar and the Gregorian was reformed to eliminate errors. In the Gregorian calendar, there are 365 days in a year with an additional leap day on February 29 every four years. It is a magnificent feeling to think of the great wisdom of the ancients. By the way, the Olympic games have been held every four years and they have been on a leap year every time, but it might no longer the case because of the influence of the coronavirus.