Thursday, November 24, 2022

11月23日(水曜日)2022
 
    パソコンが突然機能不全になり解決能力ゼロの私は途方に暮れるばかり。幸運にも出された救いの手にすがりつき何とかSNSへの復帰ができました。10日以上経ちましたが、まずはクラウン講座・公演、そしてワークショップが無事終了したことを報告いたします。

    豊かで深くて限りなく愉快で、そして和やかなそれぞれのクラウンの日々でした。知れば知るほど、見れば見るほど「聖なる愚か者、クラウン」が光を受けて私たちを和ませてくれ人間らしくさせてくれます。笑うこと、素直に笑えるということが私達の生きる証といっても良いのではないでしょうか。笑いのない毎日、まじめだけれど表情が硬くなってしまっていることは自分では意外に気づかないもの。クラウン・ロネ&ジージの創り出す粋でおしゃれでノリノリの世界は最高でした!

    My computer went suddenly down and has not worked at all. The person in the service center told me that it would cost more than I expected to repair it. I was in a panic in this situation. Luckily there was a computer techie person just in time and offered to help. Even though I needed to buy another computer, I could use SNS anyhow with her help. It has been more than ten days since this incident. I would like to report first that all the clown events (clown talk, two performances and workshop for two days) have successfully ended.

    Every Clown event was rich, deep, funny and very friendly. The more we know about clown, and the more we watch clown’s performances, ”the holy fool, clown" makes us relax and live like a human. In a way, ”Laughing honestly” is a barometer of our lives. You might not notice that you are so serious and don't laugh or your facial muscles are getting stiff. The world in which Clown Rone & Gigi created on the stage was shining, lovely and happily. It was so amazing!