Saturday, August 27, 2022

8月27日(土曜日)2022 

 随分遅くなっての報告ですが、8月13日、静岡付近に台風接近で新幹線が遅れハラハラしましたが何とかセーフ。友達と待ち合わせて青山のラパン・エ・アロというライブハウスでロネ&ジージのライブショーを観ました。多賀公演では見たこともないクラウンの芸が次々出てきて凄かったのと、カッコいい歌とダンスに心奪われて観る側もノリノリ。贅沢な夢の2時間でした。
 (写真3枚はRone & Gigi facebook より)

    I apologize for this late report. On Aug. 13, I went to Tokyo to watch Clown Rone & Gigi live. There was bad weather during the typhoon and I was worried about the delay of the Shinkansen to Tokyo, but eventually caught the time and arrived at the live hall named "LAPIN ET HALOT" in Aoyama, Tokyo with my friends. They showed us new clowning one after the other and we were overwhelmed. They also looked so cool singing songs and dancing. It was a really rich and dreamy two hours.