雪の大晦日と新年元旦となりましたが、今日から新しい始まりです。昨日も今日も物理的には特に変わりはないのに、年が変わるというのは不思議なもので全てが一新する感じです。お正月の設えをしてお節も久しぶりに作ると気分はやはり引き締まります。床の間の生け花は友達のHさんが活けてくださいました。
二年続けてコロナ禍での幕開けですが早く終息して平穏な日常が戻ることを祈るばかりです。
Although it turned snowy on New Year's Eve and New Year's Day, today is the first day of 2022. Physically yesterday and today are not very different but mentally everything turned out to be very fresh when we have a new calendar. I displayed things and cooked special food for the new year, then I felt energized. The flower arrangement was kindly done by my friend, H.
This is the second consecutive time the year has opened amid the corona pandemic. I really wish the corona pandemic will be over and we get back to a peaceful daily life.
