Wednesday, April 29, 2020

多賀町の有志がコロナウイルスの影響で休業している飲食店のために出前サービスを企画してくれました。自宅にいて外に出られない方がランチを注文してくださるとお届けするというものです。「多賀出前便トモエちゃん」といいます。多賀あさひやもこのサービスに参加します。日替わり弁当700円、あさひや特製いなり寿司(4つ300円)、もち粉ケーキ(4つ300円j)です。多賀町の方はご希望でお宅までお届けします。(一軒につき+100円)店まで受け取りに来てくださるのも大歓迎。前日の午後4時までにお電話ください。(0749−48−0186)多賀あさひや、腕を振るいます。よろしくお願いします!Volunteers in Taga organized a delivery service for cafes and restaurants which are closed now due to the infection prevention from Coronavirus. This is a service for people who stay at home during this time. "Taga Tomoe-chan" is the name of this service and we, Taga Asahiya, will participate in it. Box lunch 700 yen, our homemade Inari-zushi (4 for 300 yen), Mochiko cake (4 for 300 yen). If you are a resident in Taga, you will receive your lunch upon request adding 100 yen for delivery service. You can pick up the food at my shop as well. Please place an order by phone (0749-48-0186) by 4 p.m. one day beforehand. Hope you will enjoy this special service!