Sunday, August 2, 2026

7月28日(火曜日)2026
 家から車で10分ほどのところにショッピングモールがあり、買いたいものがあったのでバスで出かけました。欲しいものがあったり、なくて無駄足になったところもありましたが、最後にTrader Joe'sというスーパーで食材を買ったら一気に持ち物が増えてバッグパックと手さげ袋がズシリと重くなりました。歩いて5分ぐらいのバス停に向かっていると、バスが前方を行くのが見え、走ればなんとか間に合う感じでしたが、荷物が重いのと今はまだ走ることができない私の足を考え、無理はやめようと取り敢えずは次のバスを待つことにしました。

 バス停にはベンチがなく、立ちっぱなしで待つのは厳しいので近くに買い物袋を置いて、私は木陰の芝生にヨイショッと腰を下ろしました。バックパックに入った買ったばかりのお菓子の袋を開けて、通り過ぎる人や車を見るともなくぼんやりしていると、20分ぐらい過ぎた頃、声がしたので、何?とそちらを見ると、車が止まって窓を開けて誰かがこっちに話しています。周りに人がいなかったので、その人は私に話していたのです。はっきりとは聞き取れなかったけれど、車に乗せてあげると運転席の女性は話していました。勿論、手振りも加えて「大丈夫です。ありがとうございます!」と言ってお断りしましたが、わざわざ声をかけるなんて、今時優しい人がいるものだとその方の親切に感謝しました。

 バスを待つ人なんて他にもいるだろうに、よっぽど私のバス待ち姿が目立っていたのでしょうか。カラリとした気候でそれほど苦痛ではなかったけれど、結局40分待ってバスはやってきました。

There is a shopping mall which takes 10 minutes from my house by car and I went there by bus to buy something I need. I visited several stores and I could get what I wanted but at another store I couldn't get anything. I went to Trader Joe's in the end and bought many groceries. Then, my backpack and shopping bag got very heavy. When I was walking toward the bus stop to return home, I saw the bus ahead of me heading to the bus stop, I could have caught it if I dashed, but I gave up running because my bag was too heavy and I still have problems with my legs. I decided to wait for the next bus.

There was no bench at the bus stop and I didn't want to stay standing while waiting for the bus, so I put my shopping bag beside the tree and sat on the grass in the shade. Then I opened the snack pack in the backpack which I had just bought and I was just looking at people or cars passing by me. In about 20 minutes, someone stopped the car and opened the window and said something toward me. Since nobody was around me, I noticed that she was talking to me. I couldn't hear clearly but she was offering the ride for me. Of course I declined her offer and thanked her with the gesture. After she left, I really appreciated her kindness.

I wonder why she stopped her car for me. Did I stand out while I was waiting for the bus? The weather was fine and I didn't feel unpleasant waiting for the bus, but after 40 minutes, the bus finally came.