多賀あさひや

７月２０日（日曜日）２０２５年
　期日前投票もできずに日本を出てきた私は、日本の行く末を心配しながら今回の参議院選挙結果をネットで
見ています。

　さて、昨日は久しぶりに外出して休憩のつもりで店に入りました。お腹が空いていたわけではなかったのですが、小さいサイズのピザとカフェラテを注文しました。気のいいニイチャンが持ってきてくれたピザが想像していたより大きかったので、えっ？こんなに大きいの？！と
思わず口に出してしまいました。日本に住んでいるとサイズ感がアメリカとは違うのを改めて
認識。それでも美味しかったので二人で大きなスライスを３枚ずつペロリと平らげてしまいました。

２０％ほどのチップをつけて会計終了。ここ１、２年の間に外食の値段はかなり上がっていますが、学生が多いのと薬会社が乱立するこの地区の値段としてはまあまあかなという感じでした。


I left Japan before the House of Councillors Election, and I watched the result on Youtube with concern.

Well, I was out for the first time in a few days and stopped by a cafe to take a rest. Although I was not hungry, I ordered a small size pizza and cafe latte. After a while, a friendly waiter brought the pizza which was bigger than my expectation. I said "wow it's big!" without thinking. I realized that the sizes between the US and Japan are very different. Everything such as drinks and dishes in the US is much bigger than in Japan. The pizza was so good, so I shared it with my daughter and ate it all.

I finished the check out with 20% tips. When you eat out, prices have been rising pretty much these days, especially in the US, but it was a moderate price in the area where there are many students and people from pharmaceutical companies nearby.