Monday, April 15, 2024

4月10日(水曜日)2024 

 ここ数年毎年「多賀あさひや」で公演や講座をしてもらっているクラウンデュオのロネ&ジージ。そのロネが書いた原稿が評論冊子に掲載されました。クラウン・ロネのキャラクターはぼんやりして失敗ばかり。いつも相方のジージに押されがちですが、講座に参加した方は既にお分かりと思いますが、実はロネはクラウンのみならず和洋問わず演劇についての知識が半端ないほど詳しく、本人はさらりと紹介してくれますが日頃の勉強ぶりはどれほどかと驚きます。

 去年は時期こそズレましたが大怪我で一時はどうなることかと心配したロネジジでしたが、多くの方の支援を受けて再び活動している二人です。そうした時にこのようなロネの知的な一面が出た原稿が学術評論で紹介されたことは実に嬉しいです。


    RONE & Gigi are a Clown duo who have given us performances for these past couple of years. Recently Rone published her manuscript in a review booklet by Univ. Kanagawa. As you may know, as a clown, RONE is absent-minded and always makes mistakes. Therefore Rone is pushed away by Gigi. However, real RONE has remarkable knowledge about not only clown but also about both Japanese and western plays.

    Although both Rone & Gigi had big injuries last year individually and we worried about their coming back, they started acting with big support from a large number of people. In the midst of that situation, we learned about RONE's manuscript in an academic booklet. It is great!