Sunday, October 6, 2024

10月6日(日曜日)2024 

クラウンデュオ・ロネとジージの関西ツアーがまもなく始まります。ライブは「ムーンライトセレナーデ」。何と今回のためにジージが新作を書き上げたとのニュースが飛び込んできました。おぉ〜っ!と主催者としては歓声があがります。

一時は再起が危ぶまれるほどの大怪我を負ったロネと続くジージの骨折。信じられない事態から見事に復活した二人ですが、クラウンに込めた情熱と再起に向けた努力はどれほどかと思います。

クラウン文化が一般的な欧米で日本人のロネとジージは数々の賞を勝ち取り、世界でその才能を認めらていますが、日本でクラウンを知る人はまだまだです。どこにも所属せず、自分たちで果敢に道を開いて今日まで歩いてきた二人の原動力は、見る人の笑いと拍手だと言います。

長い修行で会得した数々の技とクラウニングと呼ばれる型、それに歌とダンスなどを入れた独自のスタイルのライブショー。全てが絶妙で品が良く他に例を見ません。観る者を笑いの世界へ誘ってくれます。

ロネのクラウン講座は旧ソ連や英国、アメリカでの修行経験の中で研鑽してきた欧米と日本の演劇の違い、国民性、笑いのツボなどが話され非常に貴重で深いものがあり、続くジージによるクラウンの型、笑いの実践紹介など、他では見られないプログラムです。

古民家「多賀あさひや」でクラウンライブ。この違和感も楽しいのではないでしょうか。チケットは限られています。お早目のお申し込み(0749-48-0186)をお待ちしています。


The tour of Clown Live by RONE & Gigi in the Kansai area will start soon. The title of the show is "Moonlight serenade" which was written by Gigi for this tour. What exciting news!

Last year, RONE had an unexpected accident and seriously damaged her body which we were very much worried about and Gigi also broke her left leg shortly following RONE's accident. However they came back to the stage this year. Their passion toward clown and efforts for recovery are amazing.

RONE and Gigi were awarded many times in the US and Europe where clowns are well known and very popular but not in Japan. They have been paving their own path by themselves in Japan. They say their energy comes from the audience laughing and applauding.

RONE and Gigi use a lot of skills and special forms called clowning which they gained through long years of training, and they created original live shows with singing & dancing. Everything is superb and of good quality. You will be invited into their world of laughter.

RONE & Gigi who trained in Russia, England and the US will talk about the difference of theatre arts, and national character between Japan and western countries, the point of laughter, etc. which will be very interesting and valuable.

There are a limited number of tickets. Please reserve the tickets early!