Friday, November 13, 2026

11月11日(水曜日)2026 
 先日、日野町の五つの小学校の4、5、6年生はわたむきホール虹でロネとジージのビッグイヤーズショーを90分間に渡って楽しみました。カフェが定休日であったため私は手伝いを兼ねて付いていき見学することができました。子供達524人と引率の先生や各学校の校長先生らが見守る中、安田教育長のご挨拶の後、緞帳(どんちょう)が上がるととぼけたウエイターのロネが登場。チップスを食べた紙袋が空になると、そこからマジックが始まります。前のほうの男の子がびっくりしていました。

 大きなクラウンシューズを履いてのショーは通常45分〜60分ですが、今回は90分でとの要請があったため、盛りだくさんの内容でロネとジージは大変だったと思いますが、子供達の反応が非常に良く大喜びだったことで二人のクラウンは大いに励みになったと思います。ショーの最後にロネジジのオリジナルで手話を入れての歌「ラララともだち」が紹介され、それを見た客席の子供達が一生懸命覚えたての手話で歌っている姿は心打たれるものでした。

 私の勝手な想像でロネとジージのビッグイヤーズは幼稚園児か小学校低学年向きかと思っていましたが、今回中高学年の生徒たちに大ウケだったことに正直驚かされました。1ヶ月ほど前には中学生に「表現力を上げるには」のテーマで依頼を受け、話をする前にショーも少し見せたそうで、こちらも中学生たちは色々学んでくれたと聞きました。

 大人も子供も楽しいことからは刺激を受け発見も多いです。11/21~23 の多賀あさひやでのロネジジのライブショーは大人向けに作られた新作ですが、毎年お子様を連れたお客様も来てくださいます。生のライブショーは、その場でしか味わえない臨場感があります。今年のライブがどんなものになるか楽しみです。
       お問い合わせ:多賀あさひや(0749-48-0186)

The other day, students in grades 4,5, and 6 from five elementary schools in Hino Town enjoyed a 90-minute performance of RONE and Gigi's "Big Ears Show" at Watamuki Hall Niji. Since the cafe was closing, I was with them to help out and able to watch the show. 524 children, their accompanying teachers and the principals from their schools were in the hall. After Superintendent of Education Yasuda's opening remarks, the stage curtain rose. Then RONE who was a rather doofus waiter appeared eating chips with pantomime and when he found the chips bag was empty, his magic act started. Boys sitting in front were surprised at it.

The show, featuring the performers in large clown shoes, usually lasts 45 to 60 minutes, but this time RONE and Gigi performed 90 minutes long because of the organizer's request. I imagine it was quite a challenge and hard work for RONE and Gigi. But the children gave a very positive reaction and they were very excited. It must have encouraged the two clowns. At the end of the show, RONE and Gigi sang their original song "Lalala Friends" and they introduced sign language along to the song. I was moved to see the children in the audience singing along, using the sign language they had just learned from RONE and Gigi.

I had assumed that the Big Ears Show by RONE & Gigi were aimed at kindergarteners or children in the early years of elementary school, but it went very well with the older elementary and middle school students and it made me surprised. About a month ago, they received a request to speak to junior high school students on the topic of "how to improve one's expressive ability." RONE and Gigi also presented a short show before the talk, and I heard that the junior high students learned many things from their presentation as well.

Both adults and children are inspired and discover many things by enjoyable activities. The Live Show by R&G at Taga Asahiya (11/21~23) os a new production created for an adult audience, but every year, we also welcome guests who bring their children. Live performance gives you a sense of presence. We are looking forward to seeing what this year's live performance will be like.